diff --git a/libui/src/Font.cpp b/libui/src/Font.cpp
index c1291757..36cc3e0c 100644
--- a/libui/src/Font.cpp
+++ b/libui/src/Font.cpp
@@ -65,8 +65,6 @@ namespace ui
 
     void Font::render(wchar_t codepoint, ui::Color color, ui::Canvas& canvas)
     {
-        check(canvas.width == m_psf_header.width && canvas.height == m_psf_header.height);
-
         const wchar_t str[] = { codepoint, 0 };
         render(str, color, canvas);
     }
@@ -98,7 +96,7 @@ namespace ui
                 m_font_data.data() + (codepoint > 0 && codepoint < (wchar_t)m_psf_header.numglyph ? codepoint : 0) *
                                          m_psf_header.bytesperglyph;
 
-            u32 offset = (u32)i * (m_psf_header.width + 1) * BYTES_PER_PIXEL;
+            u32 offset = (u32)i * m_psf_header.width * BYTES_PER_PIXEL;
             for (int y = 0; y < height; y++)
             {
                 u32 line = offset;